真的没有想到，倩倩竟然把我的这篇blog给翻译了出来还给她同事们看（说我这篇写的很好），真是好感动，下面是她的翻译原文，登出来大家分享，再次感谢倩倩我的青梅竹马！

 

   离开我的个人空间有很长一段时间了,其实特别想写点什么,但一直找不到空闲时间坐下来静静的写.呵呵,这个月发生了很多事情.其中很多对我来说都是甜蜜的回忆,所以我想和朋友们一起分享!
    LU结婚了,还举办了一场隆重的婚礼,但是最最令我印象深刻的是来自于他小侄女的标志性笑容,非常的可爱和聪慧的小姑娘.看到一个你如此熟悉的朋友(仅仅比我大两天)结婚心里的感觉是有些奇怪难以形容的.但是重要的是我为他们感到开心我真心的祝愿他们能够相伴幸福永远!
    武汉分院最近举行了一场运动会,对于我来说是第一次.我发觉我照相技术非常的烂,对移动目标的拍摄缺乏经验而切抓镜头也很成问题,我想今后在这方面得加强点联系,争取得有个提高吧,耶!哦,差点忘记了我刚进行完本年度的体检,胆囊还是原来的老问题,同时还发现了要得肾结石的迹象.从今天开始我要多喝水多锻炼身体了!我不想成为一个胖男孩子,要知道我还没找到女朋友呢!
    其实过往也认识了一些人,很长时间没有享受爱情让我变得有些木纳了,咳,我是不是该立即走到大街上去转转看看会不会有什么事情会发生,希望我能够好的方向和结果.其实,我仍旧相信爱情的,同时我期待一个奇迹的出现!

 

翻译中有些小差别，其中有个错误我得指出来，LU比我小两天，呵呵，这可是原则问题呀，哈哈哈哈...

Long time seperated from my space,  meant to write something, but cant find time sit down freely. Well, many things happened through the month. Most of them are sweet memories, so enjoy them with me guys!

 

LU is get married, and hold a grand wedding ceremony, but what impressed me much is the significant smile of his little cousin, such a cute and smart girl. It happens some strange feeling when you watching a familiar friend who is 2 days younger than you to get marrid. But mostly I am happy for them and bless they can walk along the way foever!

 

There's a sports meeting held by Wuhan Branch, CAS, which is the first one for me. I found I was really suck in photography, lack of experience on moving objects and view-findings, may practice more in the futrue to get im[roved. Yeah, just forget we have take a new round of physical examination, same old problems with my gall bladder, and find some sign for kidney stone. More waters and exercises must be taken from now on! I dont wanna be such a kind of fatty boy as I aint even get a girlfriend yet!

 

Met some people, long time forget the taste of be in love made me a little numb, well, just walk down the road and see what will happen, hope will get a good trend and result. I still believe in love and consider it a miracle!

  

被培培点名

规则 1．被点名的要在自己日志里写下答案，然后再加一个问题，并列出需要回答问题的人名，还要通知被点的，被点名者不得拒答。

2．被点者要在自己的日志里注明从哪里接到的题，并再想一个题目传给其他8人，让游戏继续，不得回传。

问题：

   提问：如果来世有选择的话，你是想做女人还是男人还是别的什么的？

   回答：男人.男人还是好些!

   提问：你最爱吃什么？你会做饭么？你会给你喜欢的人做饭么？

   回答：烧烤吧我想,还有冰淇淋,哈哈!会做饭,当然会给自己喜欢的人做

   提问：结婚时最想收到什么礼物?(不许说房子车子之类不现实D东西...)

   回答：Gibson les paul?!!哈哈哈哈哈哈，都记住了啊！

   小静子滴问题：女为悦己者容，你觉得这话有道理嘛？为什么？

   回答：当然有道理，不过看容的程度了！

   丫头的问题：什么支撑你继续活着 什么是你的信仰？

   回答：家人，朋友，我还没女朋友呢，当然不能死！＂善＂是我的信仰！

　昆昆的问题：对目前生活满意吗

　回答：还行，就是挺累，努力加油吧！

　培培的问题：目前生活中，最希望得到的是什么？

　回答：钱啊，呵呵，这可是个好东西啊，其实我更想早点把学位拿到！

培培，我问题答完了，就在我这里终结吧，我认识的人可不多呀！